美企Oracle为什么叫做甲骨文公司

近日，甲骨文公司与TikTok进行了初步的洽谈，参与竞购TikTok美国业务。另外，甲骨文还考虑收购TikTok在加拿大、澳大利亚和新西兰业务。

Oracle是怎么出现的

Oracle本身的中文意思是神谕。在甲骨文公司创立之前，其创始人拉里·埃里森，帮助美国中央情报局CIA开发出一套管理情报信息的软件，这个软件代号为Oracle。

Oracle代表CIA希望这个软件系统能像神谕一样为他们指点迷津，迅速找到他们所需要的信息。拉里·埃里森创建了自己的公司后，觉得Oracle这个名字很好，就继续使用它。

Oracle为什么叫甲骨文公司

外国公司进入中国市场都会给自己取一个译名，并且这个译名需要得到外国公司的官方认可，其余译名均不能代表公司，就像Google只能叫做谷歌一样。

甲骨文的字面意思是数据和信息的记录，我们古代就是用甲骨来记录占扑结果的，写在甲骨文上的文字自然就代表着“神谕”。甲骨原本被翻译为oracle bone，港台那边的译者就直接以甲骨文来称呼Oracle公司，Oracle后来也接受了这个译名，把自己表现得像中国公司一样，占领着中国的大量市场。

尽管如此，甲骨文还是被阿里云打败，500 强外企架起一个分部就能占领中国市场的时代已经一去不返了。甲骨文已于去年大批裁员，败走中国。

图片选自网络，如有侵权请联系